跑腿 (pǎo tuǐ) — Besorgungen erledigen; Botengänge machen
Definition
Wörtlich „Beine rennen“ – ein anschauliches Verb für Botengänge, kleine Gegenstände liefern oder für jemanden Besorgungen machen. Das Verb kann redupliziert werden (跑跑腿), um „mal schnell einen Botengang erledigen“ zu bedeuten.
verb
Besorgungen erledigenBotengänge machen
Examples
- 跑腿。Tā měi tiān dōu yào bāng lǎo bǎn pǎo tuǐ.Er muss jeden Tag für seinen Chef Besorgungen machen.
- ，。Wǒ pǎo le yí tàng tuǐ, bǎ cái liào sòng dào le.Ich habe einen Botengang gemacht und das Material abgeliefert.
- ，。Zhè fèn gōng zuò jiù shì pǎo pǎo tuǐ, méi shén me nán dù.Dieser Job besteht nur aus Botengängen, nichts Schwieriges.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.