路线图 (lù xiàn tú) — Routenplan (wörtl., der physische Routen wie Straßen oder Wege zeigt); Fahrplan (übertragen, ein Plan oder eine Strategie zur Zielerreichung)
Definition
路线图 is literally a map of routes (roads, trails) and figuratively a strategic plan or roadmap for reaching a goal. As a set noun, it reads as one unit, not three separate words.
noun
Routenplan (wörtl., der physische Routen wie Straßen oder Wege zeigt)Fahrplan (übertragen, ein Plan oder eine Strategie zur Zielerreichung)
Zähleinheitswort · 张
Beispiele
- 路线图。Zhè zhāng lù xiàn tú xiǎn shì le suǒ yǒu de tú bù lù xiàn.This route map shows all the hiking trails.
- 路线图。Gōng sī zhì dìng le yí fèn wǔ nián de fā zhǎn lù xiàn tú.The company formulated a five-year development roadmap.
- 路线图。Wǒ men xū yào yí gè qīng xī de lù xiàn tú lái wán chéng zhè ge xiàng mù.We need a clear roadmap to complete this project.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.