跷跷板 (qiāo qiāo bǎn) — Wippe

Definition

Substantiv
Wippe
Zählwort · 个

Beispiele

  • 跷跷板。
    Hái zi men zài gōng yuán lǐ wán qiāo qiāo bǎn.
    Die Kinder spielen im Park auf einer Wippe.
  • 跷跷板。
    Zuò qiāo qiāo bǎn de shí hou yào xiǎo xīn píng héng.
    Du musst beim Sitzen auf einer Wippe auf das Gleichgewicht achten.
  • 跷跷板。
    Zhè ge qiāo qiāo bǎn shì yòng mù tou zuò de.
    Diese Wippe ist aus Holz.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

跷跷Schaukelbewegung
跷qiāoFuß heben跷qiāoFuß heben
联合Nebenordnung
板bǎnPlatte

跷跷 deutet auf die Schaukelbewegung hin und 板 ist die Platte.

Zeichen in diesem Wort

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

跷 öffnen →

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

跷 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
木木mùBaum
Lautteil声符shēngfú
反
反fǎn板bǎn
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Bei 板 werden 木 (Baum) mit 反 als Lautteil kombiniert.

板 öffnen →
Erscheint in
Spiele & Rätsel

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.