踏入 (tà rù) — hineintreten, betreten (einen Ort oder eine neue Phase)

Definition

Beispiele

• 他第一次踏入大学校园时很兴奋。
  Tā dì yī cì tà rù dà xué xiào yuán shí hěn xīng fèn.
  Er war sehr aufgeregt, als er zum ersten Mal einen Universitätscampus betrat.
• 她踏入社会后遇到了很多挑战。
  Tā tà rù shè huì hòu yù dào le hěn duō tiǎo zhàn.
  Nachdem sie ins Berufsleben eingetreten war, begegnete sie vielen Herausforderungen.
• 我们即将踏入新的一年。
  Wǒ men jí jiāng tà rù xīn de yì nián.
  Wir stehen kurz davor, das neue Jahr zu betreten.