踏进 (tà jìn) — hineintreten, betreten
Definition
踏进 (tàjìn) bedeutet, einen Ort zu betreten oder seinen Fuß hineinzusetzen – mit dem Gefühl, eine Schwelle zu etwas Neuem oder Bedeutsamem zu überschreiten; literarischer als das alltägliche 走进 ('hineingehen')
verb
hineintretenbetreten
Examples
- 踏进,。Tā dì yī cì tà jìn zhè ge fáng jiān, gǎn dào fēi cháng jīng yà.Als er zum ersten Mal diesen Raum betrat, war er sehr überrascht.
- 踏进,。Tā qīng qīng tà jìn huā yuán, shēng pà jīng dòng nà xiē xiǎo niǎo.Sie betrat sanft den Garten, aus Angst, die kleinen Vögel zu stören.
- 踏进,。Wǒ men zhōng yú tà jìn nà zuò gǔ chéng, gǎn shòu lì shǐ de hòu zhòng.Wir betraten endlich diese antike Stadt und spürten die Last der Geschichte.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.