躲闪 (duǒ shǎn) — ausweichen, entgehen (physisch oder verbal)

Definition

Beispiele

• 他敏捷地躲闪开了飞来的球。
  Tā mǐn jié de duǒ shǎn kāi le fēi lái de qiú.
  Er wich geschickt dem fliegenden Ball aus.
• 面对记者的追问，他始终躲闪回避。
  Miàn duì jì zhě de zhuī wèn, tā shǐ zhōng duǒ shǎn huí bì.
  Angesichts der hartnäckigen Fragen des Journalisten wich er ständig aus und versuchte, ihnen zu entgehen.
• 她身体微微一侧，躲闪了过去。
  Tā shēn tǐ wēi wēi yí cè, duǒ shǎn le guò qù.
  Sie drehte ihren Körper leicht zur Seite und wich aus.