轴心 (zhóu xīn) — Achsenmittelpunkt, zentrale Welle eines Rads oder einer Maschine; Achse (politisches oder konzeptionelles Zentrum)
Definition
Wörtliche Bedeutung: die zentrale Achse, um die sich ein Rad dreht (z. B. 车轮轴心坏了). Übertragen: die konzeptionelle oder politische „Achse“, um die eine Gruppe oder ein System kreist (轴心国 = die Achsenmächte).
Substantiv
Achsenmittelpunkt, zentrale Welle eines Rads oder einer MaschineAchse (politisches oder konzeptionelles Zentrum)
Beispiele
- 轴心，。Chē lún de zhóu xīn huài le, xū yào huàn yí gè.Die Achse des Rades ist gebrochen und muss ersetzt werden.
- 轴心。Zhè ge dì qū shì gǔ dài wén míng de zhóu xīn zhī yī.Diese Region war eine der Achsen der antiken Zivilisation.
- ，。Èr zhàn qī jiān, zhóu xīn guó yǔ tóng méng guó jìn xíng le jī liè zhàn dòu.Während des Zweiten Weltkriegs kämpften die Achsenmächte heftige Schlachten gegen die Alliierten.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.