还原 (huán yuán) — in den ursprünglichen Zustand versetzen; (ein Ereignis oder eine Szene) rekonstruieren; Reduktion (Chemie)

Definition

Umfasst drei Verwendungen: Wiederherstellen des ursprünglichen Zustands, Rekonstruieren einer vergangenen Szene oder eines Ereignisses und den chemischen Begriff 'Reduktion'. 复原 überschneidet sich mit der ersten Bedeutung, umfasst aber auch die Genesung von Krankheit; 再现 konzentriert sich nur auf das Nachbilden einer Szene.

verb
in den ursprünglichen Zustand versetzen(ein Ereignis oder eine Szene) rekonstruierenReduktion (Chemie)

Beispiele

  • 还原
    Tā men nǔ lì huán yuán le huā píng yuán lái de yàng zi.
    Sie haben hart gearbeitet, um die Vase in ihren ursprünglichen Zustand zu versetzen.
  • 还原
    Jǐng chá huán yuán le shì gù fā shēng de jīng guò.
    Die Polizei hat den Hergang des Unfalls rekonstruiert.
  • 还原
    Zài huà xué kè shàng, wǒ men xué xí le rú hé huán yuán jīn shǔ.
    Im Chemieunterricht haben wir gelernt, wie man Metalle reduziert.

Grammatik

Entdecke weitere HSK-6-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.