违纪 (wéi jì) — Disziplin verletzen, gegen Regeln oder Vorschriften verstoßen

Definition

Formeller/literarischer Begriff für das Verletzen von Organisationsregeln oder Partei-/Militär-/Schuldisziplin. Stärker und offizieller als 违反 (das Gesetze und Vereinbarungen allgemeiner abdeckt).

Verb
Disziplin verletzen, gegen Regeln oder Vorschriften verstoßen

Beispiele

  • 违纪
    Tā yīn wèi wéi jì bèi gōng sī kāi chú le.
    Er wurde von der Firma wegen Disziplinverstoßes entlassen.
  • Zhè ge xué shēng cóng lái méi yǒu wéi guò jì.
    Dieser Student hat noch nie gegen die Disziplin verstoßen.
  • 违纪
    Rèn hé wéi jì xíng wéi dōu huì shòu dào yán sù chǔ lǐ.
    Jeder Disziplinverstoß wird ernsthaft behandelt.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.