违规 (wéi guī) — gegen Regeln verstoßen; Vorschriften brechen

Definition

违规 umfasst das Brechen jeglicher Regeln, Vorschriften oder Bestimmungen – insbesondere Verkehrs-/Firmenregeln. 违反 ist weiter gefasst (Gesetze, Vereinbarungen, Prinzipien); 违法 ist spezifisch illegal im Sinne des Gesetzes.

verb
gegen Regeln verstoßenVorschriften brechen

Beispiele

  • 违规
    Gōng sī guī dìng bù xǔ wéi guī, fǒu zé huì bèi chǔ fá.
    Firmenvorschriften verbieten das Brechen von Regeln, andernfalls wirst du bestraft.
  • 违规
    Tā yīn wèi wéi guī jià shǐ bèi jǐng chá lán xià lái le.
    Er wurde von der Polizei angehalten, weil er illegal gefahren ist.
  • 违规
    Zhè zhǒng wéi guī xíng wéi huì shòu dào fǎ lǜ de zhì cái.
    Diese Art von illegalem Verhalten wird gesetzlich bestraft.

Entdecke weitere HSK-6-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.