遗憾 (yí hàn) — (Substantiv) Bedauern (ein Gefühl der Enttäuschung über etwas Vergangenes); (Adjektiv) bedauerlich, leid
Definition
遗憾 ist 'Bedauern' – sowohl das Substantiv (ein Gefühl über etwas Verlorenes oder Vergangenes) als auch das Adjektiv ('bedauerlich, wie schade'). Stärker und schriftlicher als 可惜 ('wie schade'); anders als 后悔 zeigt es nach außen auf eine Situation, nicht nach innen auf die eigene vergangene Entscheidung.
(Substantiv) Bedauern (ein Gefühl der Enttäuschung über etwas Vergangenes)(Adjektiv) bedauerlichleid
Beispiele
- 遗憾。Wǒ duì zhè ge jué dìng gǎn dào yí hàn.Ich bedauere diese Entscheidung.
- 遗憾，。Hěn yí hàn, wǒ bù néng cān jiā nǐ de shēng rì pài duì.Es tut mir sehr leid – ich kann nicht zu deiner Geburtstagsparty kommen.
- 遗憾！Zhè zhēn shì tài yí hàn le!Das ist wirklich bedauerlich!
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-5-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.