遗臭万年 (wèi) — to go down in history as a byword for infamy; to be remembered forever for one's evil deeds
Definition
A chengyu meaning to be remembered forever for evil deeds (literally 'leave a stench for ten thousand years'). Always describes lasting infamy, never short-term criticism.
verb
to go down in history as a byword for infamyto be remembered forever for one's evil deeds
Beispiele
- 桧，遗臭万年。Qín huì xiàn hài yuè fēi, wèi.Qin Hui framed Yue Fei and will be remembered forever for his infamy.
- 遗臭万年。Lì shǐ shàng nà xiē cán bào de tǒng zhì zhě dà duō wèi.Most of the cruel rulers in history have left a stench for ten thousand years.
- ，遗臭万年。Tā zuò le nà me duō huài shì, zhù dìng wèi.He did so many bad things that he is destined to be remembered forever for his infamy.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.