野村 (yě cūn) — Nomura (japanischer Nachname)

Definition

Substantiv

Nomura (japanischer Nachname)

野村。
yě cūn Xiān sheng shì rì běn zhù míng de tóu zī jiā.
Herr Nomura ist ein berühmter japanischer Investor.
野村。
Wǒ zuó tiān zài huì yì shàng jiàn dào le yě cūn shè zhǎng.
Ich habe Präsident Nomura gestern bei der Besprechung gesehen.
野村。
Zhè jiā gōng sī shì yě cūn jí tuán de xià shǔ qǐ yè.
Diese Firma ist eine Tochtergesellschaft der Nomura-Gruppe.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú

土土tǔErde

Lautteil声符shēngfú

予

Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

野 kombiniert 田 (Feld) über 土 (Erde), um offenes Land darzustellen, mit 予, das den Klang liefert.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

木寸村

Bedeutungsteil形符xíngfú

木木mùBaum

Lautteil声符shēngfú

寸

Heute gleicher Laut

村 verbindet 木 (Baum) mit 寸 als Lauthinweis; seine Herkunft ist unklar.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.