野菜 (yě cài) — essbare Wildkräuter, Wildgemüse

Definition

Substantiv

essbare WildkräuterWildgemüse

Zählwort · 种

，野菜。
Chūn tiān de shí hou, rén men xǐ huan qù shān lǐ cǎi yě cài.
Im Frühling gehen die Leute gerne in die Berge, um Wildkräuter zu sammeln.
野菜，。
Zhè dào cài shì yòng xīn xiān de yě cài zuò de, fēi cháng jiàn kāng.
Dieses Gericht wird mit frischen Wildkräutern zubereitet; es ist sehr gesund.
野菜，。
Nǎi nai cóng xiǎo jiù chī yě cài, tā shuō nà shì xiǎo shí hou de wèi dào.
Oma isst seit ihrer Kindheit Wildkräuter; sie sagt, das sei der Geschmack ihrer Kindheit.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

Wildgemüse sind essbare Pflanzen, die in der Natur gesammelt werden.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú

土土tǔErde

Lautteil声符shēngfú

予

Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

野 kombiniert 田 (Feld) über 土 (Erde), um offenes Land darzustellen, mit 予, das den Klang liefert.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

艹采菜

Bedeutungsteil形符xíngfú

艹Ausgeschrieben als艸cǎoGras; Pflanze

Lautteil声符shēngfú

采

Heute gleicher Laut

菜 hat 艹 (Gras/Pflanzen) oben und 采 unten; der obere Teil zeigt, dass es sich um eine Pflanze handelt, während 采 den Klang angibt.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.