防洪 (fáng hóng) — Hochwasser verhindern oder kontrollieren (Verb-Objekt-Verbindung)

Definition

Ein Verb-Objekt-Kompositum mit der Bedeutung 'Überschwemmungen verhindern/kontrollieren' – ein Fachbegriff, der sowohl Prävention als auch Kontrolle nach Überschwemmungen abdeckt. Wird als Bereichsbegriff in Nachrichten, Regierungs- und Infrastrukturkontexten verwendet, nicht in der Alltagssprache.

verb
Hochwasser verhindern oder kontrollieren (Verb-Objekt-Verbindung)

Examples

  • 防洪
    Jīn nián xià tiān xū yào jiā qiáng fáng hóng.
    Dieses Jahr müssen wir den Hochwasserschutz verstärken.
  • 防洪
    Zhè ge dì qū měi nián xià tiān dōu yào fáng hóng.
    Diese Gegend betreibt jeden Sommer Hochwasserschutz.
  • Tā men fáng le yí cì hóng, sǔn shī shǎo le hěn duō.
    Sie haben einmal eine Überschwemmung verhindert und die Verluste stark reduziert.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

防洪 (fáng hóng) — Hochwasser verhindern oder kontrollieren (Verb-… | TongTong Chinesisch-Wörterbuch