隐性 (yǐn xìng) — verborgen, verdeckt, unsichtbar (bei Kosten, Faktoren usw.); (Genetik) rezessiv (wie in 隐性基因); (Präfix) Krypto-, latent

Definition

Ein formelles, schriftliches Adjektiv für Dinge, die versteckt oder noch nicht sichtbar sind — Kosten, Faktoren, genetische Merkmale. Passt natürlicher zu abstrakten Substantiven als 隐藏 (ein Verb, das etwas verstecken bedeutet).

adjective
verborgenverdecktunsichtbar (bei Kosten, Faktoren usw.)(Genetik) rezessiv (wie in 隐性基因)(Präfix) Krypto-latent

Examples

  • 隐性
    Zuò yù suàn shí yào bǎ yǐn xìng chéng běn dōu suàn jìn qù.
    Bei der Budgeterstellung musst du alle versteckten Kosten einrechnen.
  • 隐性
    Zhè zhǒng jí bìng yóu yǐn xìng jī yīn yí chuán gěi xià yí dài.
    Diese Krankheit wird durch ein rezessives Gen an die nächste Generation weitergegeben.
  • 隐性
    Tā biǎo miàn shàng hěn kāi lǎng, qí shí yǒu yǐn xìng de zì bēi xīn lǐ.
    Er wirkt oberflächlich fröhlich, hat aber tatsächlich ein verstecktes Minderwertigkeitsgefühl.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.