TongTong
Anmelden

隐性 (yǐn xìng) — verborgen, verdeckt, unsichtbar (bei Kosten, Faktoren usw.); (Genetik) rezessiv (wie in 隐性基因); (Präfix) Krypto-, latent

Definition

Ein formelles, schriftliches Adjektiv für Dinge, die versteckt oder noch nicht sichtbar sind — Kosten, Faktoren, genetische Merkmale. Passt natürlicher zu abstrakten Substantiven als 隐藏 (ein Verb, das etwas verstecken bedeutet).

Adjektiv
verborgenverdecktunsichtbar (bei Kosten, Faktoren usw.)(Genetik) rezessiv (wie in 隐性基因)
Präfix
Krypto-latent
Leicht verwechselbar

Beispiele

  • 隐性。
    Zuò yù suàn shí yào bǎ yǐn xìng chéng běn dōu suàn jìn qù.
    Bei der Budgeterstellung musst du alle versteckten Kosten einrechnen.
  • 隐性。
    Zhè zhǒng jí bìng yóu yǐn xìng jī yīn yí chuán gěi xià yí dài.
    Diese Krankheit wird durch ein rezessives Gen an die nächste Generation weitergegeben.
  • ，隐性。
    Tā biǎo miàn shàng hěn kāi lǎng, qí shí yǒu yǐn xìng de zì bēi xīn lǐ.
    Er wirkt oberflächlich fröhlich, hat aber tatsächlich ein verstecktes Minderwertigkeitsgefühl.
Erscheint in
HSK 3.0 Stufe 7-9Biologie

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.