顿悟 (dùn wù) — plötzlich die Wahrheit erkennen; (plötzliche) Erleuchtung erlangen
Definition
Eine plötzliche, fast augenblickliche Erkenntnis — sowohl im Alltag (etwas blitzartig verstehen) als auch im Chan/Zen-Buddhismus für die plötzliche Erleuchtung verwendet.
Verb
plötzlich die Wahrheit erkennen(plötzliche) Erleuchtung erlangen
Beispiele
- ，顿悟。Tā xiǎng le hěn jiǔ, zhōng yú dùn wù le zhè ge wèn tí.Er dachte lange nach und hatte schließlich eine plötzliche Erkenntnis zu diesem Problem.
- 顿悟。Nà běn shū ràng wǒ dùn wù le rén shēng de dào lǐ.Dieses Buch hat mich die Wahrheit über das Leben plötzlich erkennen lassen.
- ，顿悟。Dà shī shuō le yí jù huà, tú dì mǎ shàng dùn wù le.Der Meister sprach einen Satz, und der Schüler erlangte sofort Erleuchtung.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.