饱满 (bǎo mǎn) — (von Getreide, Obst usw.) prall; voll und rund; (von Geist, Emotion, Stimmung usw.) voll; kraftvoll
Definition
饱满 beschreibt etwas, das auf eine kräftige, gesunde Weise voll und rund ist – pralles Getreide, saftige Früchte oder lebendiger Geist. 丰满 steht eher für Körperformen; 胖 für das Gewicht einer Person, während 满 einfach ‚voll‘ ist ohne die pralle Vitalität.
adjective
(von Getreide, Obst usw.) prallvoll und rund(von Geist, Emotion, Stimmung usw.) vollkraftvoll
Beispiele
- 饱满，。Zhè xiē dào gǔ lì kē kē bǎo mǎn, jīn nián fēng shōu le.Jedes Korn ist prall; wir haben dieses Jahr eine gute Ernte.
- 饱满。Tā jīng shén bǎo mǎn dì zǒu jìn huì yì shì.Er betrat den Besprechungsraum mit guter Laune.
- 饱满。Zhè zhī jú zi de guǒ ròu hěn bǎo mǎn.Das Fruchtfleisch dieser Orange ist sehr voll und saftig.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.