骂街 (mà jiē) — (umgangssprachlich, trennbares Verb) in der Öffentlichkeit beschimpfen, offen und laut fluchen

Definition

Ein umgangssprachliches, trennbares Verb mit der Bedeutung 'laut in der Öffentlichkeit schimpfen' – nicht auf eine Person bezogen, sondern allgemein auf alle/alles. Trenne es als 骂了…街 / 骂过…街.

verb
(umgangssprachlich, trennbares Verb) in der Öffentlichkeit beschimpfenoffen und laut fluchen

Examples

  • 骂街
    Tā yīn wèi shēng qì zài mén kǒu mà jiē.
    Sie war wütend und schrie vor der Tür Beleidigungen.
  • Tā mà le yì tiān de jiē, sǎng zi dōu yǎ le.
    Er fluchte den ganzen Tag auf der Straße, und seine Stimme wurde heiser.
  • Lín jū zài lóu xià mà jiē, chǎo dé dà jiā shuì bù zháo.
    Der Nachbar schrie unten Beleidigungen, was es allen schwer machte zu schlafen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.