鸿运 (hóng yùn) — großes Glück, gutes Schicksal
Definition
鸿运 bedeutet 'großes Glück' oder ein glücklicher Zufall – stärker und literarischer als 运气 oder 幸运, typischerweise in festlichen Glückwünschen wie 鸿运当头 verwendet.
noun
großes Glückgutes Schicksal
Examples
- 鸿运，。Zhù nǐ xīn nián hóng yùn dāng tóu, wàn shì rú yì.Ich wünsche dir großes Glück im neuen Jahr und alles Gute.
- 鸿运，。Zuì jìn wǒ zǒu hóng yùn le, zhǎo dào le hǎo gōng zuò.In letzter Zeit hatte ich großes Glück – ich habe einen tollen Job gefunden.
- 鸿运。Zhè ge fú dài néng gěi nǐ dài lái hóng yùn.Dieser Glücksbeutel kann dir Glück bringen.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.