一路货 (yī lù huò) — birds of a feather (derogatory); people of the same ilk
Definition
A derogatory noun for people of the same bad kind — usually said that two or more people are 一路货 to accuse them of sharing the same faults. Always negative in tone, unlike neutral 'of the same type'.
noun
birds of a feather (derogatory)people of the same ilk
Examples
- 一路货，。Tā hé nà ge piàn zi shì yī lù huò, dōu bú shì hǎo rén.He and that swindler are birds of a feather; neither of them is a good person.
- 一路货，。Zhè liǎng gè zhèng kè bú guò shì yī lù huò, gēn běn bú zài hu lǎo bǎi xìng.These two politicians are just birds of a feather; they don't care about ordinary people at all.
- ，。Bié gēn tā men lái wǎng, tā men dōu shì yí lù huò.Don't associate with them; they're all the same kind.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.