人生路 (rén shēng lù) — the road of life; life's journey

Definition

noun
the road of lifelife's journey
Measure word · 条

Examples

  • 人生路。
    Měi gè rén de rén shēng lù dōu bù yí yàng.
    Everyone's life path is different.
  • 人生路。
    rén shēng lù Shang nán miǎn yǒu kǎn kě.
    On the road of life, bumps are unavoidable.
  • 人生路,。
    Tā de rén shēng lù suī rán jiān nán, dàn tā cóng wèi fàng qì.
    Although her life's journey was difficult, she never gave up.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

人生
偏正Modifier + head
路lùroad

“人生” denotes human life, and “路” pictures it as a road.

Characters in this word

A drawing of the thing itself, worn down over three thousand years into a few strokes.

The shape of 人 shows a side view of a standing person, with an arm and a leg.

Open 人 →

Two or more meaningful parts placed together so that their meanings combine into a new one.

生 shows 屮 (a bud) above 一 (the ground), drawing a sprout coming up from the earth.

Open 生 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
Sound part声符shēngfú
各
各gè路lù
The sound has drifted apartThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

路 combines 足, a foot, with 各, which supplies the sound.

Open 路 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.