后会有期 is a fixed four-character expression used as a farewell, meaning 'we'll meet again' or 'until we meet again.' It carries a slightly formal or literary tone, often used when parting with the expectation of a future reunion. Unlike a literal translation, it functions as a complete parting phrase, similar to 'see you later' but with a more definitive sense of future meeting.