一尘不染 (yī chén bù rǎn) — impecable, extremadamente limpio (de un lugar); incorruptible, moralmente puro (de una persona)

Definition

Literalmente 'ni una mota de polvo': un modismo fijo que se usa para un lugar impecablemente limpio o, en sentido figurado, para una persona moralmente pura e incorruptible.

idiom
impecableextremadamente limpio (de un lugar)incorruptiblemoralmente puro (de una persona)

Examples

  • 一尘不染
    Tā bǎ chú fáng cā dé yī chén bù rǎn, xiàng xīn de yí yàng.
    Limpió la cocina dejándola impecable, como nueva.
  • 一尘不染
    Zhè wèi guān yuán yì shēng yī chén bù rǎn, shēn shòu rén mín ài dài.
    Este funcionario fue incorruptible toda su vida y profundamente amado por el pueblo.
  • 一尘不染
    Tā de bàn gōng shì suī rán bú dà, dàn yī chén bù rǎn.
    Su oficina es pequeña pero impecable.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

一尘不染 (yī chén bù rǎn) — impecable, extremadamente limpio (de un lugar);… | Diccionario chino TongTong