专访 (zhuān fǎng) — entrevista especial (con una persona notable, a menudo por un periodista); reportaje exclusivo de interés

Definición

Una 专访 es una entrevista en profundidad y dedicada a una persona notable o a un tema específico — una pieza periodística única, no una rutina de preguntas y respuestas. Común con 进行/刊登/播出.

sustantivo
entrevista especial (con una persona notable, a menudo por un periodista)reportaje exclusivo de interés

Ejemplos

  • 专访。
    Zhè piān zhuān fǎng kān dēng zài jīn tiān de bào zhǐ tóu bǎn.
    Esta entrevista especial se publica en la portada de hoy.
  • 专访。
    Jì zhě míng tiān yào duì zhè wèi zuò jiā jìn xíng zhuān fǎng.
    El periodista va a realizar una entrevista especial con este escritor mañana.
  • 专访。
    Zuó wǎn bō chū de nà ge zhuān fǎng yǐn qǐ le guǎng fàn tǎo lùn.
    La entrevista especial transmitida anoche provocó una discusión generalizada.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

专zhuānespecial/exclusivo
访fǎngentrevista

专 quiere decir especial/exclusivo y 访 es entrevista; juntos describen una entrevista especial.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

Este origen corresponde a la forma tradicional 專; 专 es su escritura simplificada.

La forma tradicional 專 muestra 又, una mano, girando alrededor de 叀, un huso; esto pasó a significar reunir varias cosas en una sola.

Abrir 专 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 訪; 访 es su escritura simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
言言yánhablar
Parte de sonido声符shēngfú
方
方fāng訪fǎng
Mismo sonido hoy

La forma tradicional 訪 une 言 (hablar) con 方 para dar el sonido; la versión simplificada 访 es una abreviatura, por lo que su lado derecho no es la parte histórica.

Abrir 访 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.