严明 (yán míng) — (verbo estativo) estricto e imparcial (de disciplina, reglamentos, etc.); (verbo) hacer cumplir estrictamente (disciplina, reglas)
Definición
严明 (yánmíng) es un adjetivo formal usado principalmente para disciplina, reglas o leyes — que significa tanto 'estricto y justo' como, como verbo, 'hacer cumplir estrictamente'. El sentido verbal es más común en contextos oficiales o escritos que en el habla cotidiana.
adjetivo
(verbo estativo) estricto e imparcial (de disciplina, reglamentos, etc.)
verbo
hacer cumplir estrictamente (disciplina, reglas)
Ejemplos
- 严明。Zhè ge gōng sī de jì lǜ fēi cháng yán míng.La disciplina de esta empresa es muy estricta e imparcial.
- 严明，。Xué xiào yán míng xiào guī, wéi jì zhě bì shòu chǔ fèn.La escuela hace cumplir estrictamente sus reglas; los infractores serán castigados.
- 严明，。Fǎ guān yán míng zhí fǎ, yíng dé le mín zhòng de xìn rèn.El juez hizo cumplir la ley de manera estricta e imparcial, ganándose la confianza del pueblo.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.