TongTong
Iniciar sesión

主动权 (zhǔ dòng quán) — iniciativa; el derecho o poder de tomar la iniciativa

Definición

Una frase hecha que significa 'la iniciativa' — el poder o ventaja que te permite actuar primero y controlar la situación. Casi siempre va acompañada de verbos como 掌握, 把握, o 失去 (ganar/mantener/perder).

sustantivo
iniciativael derecho o poder de tomar la iniciativa

Ejemplos

  • 主动权，。
    Shuí zhǎng wò zhǔ dòng quán, shuí jiù néng zhǔ dǎo tán pàn de jìn chéng.
    Quien tenga la iniciativa puede controlar el curso de las negociaciones.
  • ，主动权。
    Zài shì chǎng jìng zhēng zhōng, jì shù lǐng xiān de qǐ yè wǎng wǎng zhǎng wò zhǔ dòng quán.
    En la competencia del mercado, las empresas líderes en tecnología suelen tener la iniciativa.
  • 主动权，。
    Tā zài biàn lùn zhōng shǐ zhōng láo láo bǎ wò zhù zhǔ dòng quán, ràng duì fāng wú fǎ fǎn bó.
    Él mantuvo firmemente la iniciativa durante todo el debate, dejando a su oponente sin posibilidad de refutarlo.
Aparece en
Conceptos abstractos

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.