交警 (jiāo jǐng) — policía de tránsito
Definición
Policía de tránsito — los policías que dirigen el tráfico y gestionan las carreteras. 警察 es la palabra general para cualquier oficial de policía; 交警 es el subconjunto específico que trabaja en calles e intersecciones.
sustantivo
policía de tránsito
Clasificador · 位
Ejemplos
- ，交警。Wǒ bù zhī dào zěn me qù, qù wèn le yí gè jiāo jǐng.No sabía cómo llegar, así que le pregunté a un policía de tránsito.
- 交警。jiāo jǐng Zài lù kǒu bāng zhù rén men guò mǎ lù.La policía de tránsito está ayudando a la gente a cruzar la calle en la intersección.
- ，交警。Zǎo shàng qī diǎn, jiāo jǐng yǐ jīng kāi shǐ gōng zuò le.A las siete de la mañana, la policía de tránsito ya ha comenzado a trabajar.
Origen
Palabra compuesta构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo
La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.
交警 combina 交 que hace referencia al tráfico con 警 que significa policía; designa a quienes gestionan las vías.
Explora más palabras de HSK 4 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.