优胜劣汰 (yōu shèng liè tài) — supervivencia del más apto (modismo)
Definición
Un modismo de cuatro caracteres (chengyu) para 'supervivencia del más apto' — literalmente 'los superiores ganan, los inferiores son eliminados'. Se usa en escritos formales sobre competencia, evolución y mercados.
locución
supervivencia del más apto (modismo)
Ejemplos
- ，优胜劣汰。Zài jī liè de shì chǎng jìng zhēng zhōng, yōu shèng liè tài shì bù kě bì miǎn de.En la feroz competencia del mercado, la supervivencia del más apto es inevitable.
- 优胜劣汰，。Tǐ yù jìng jì zūn xún yōu shèng liè tài de fǎ zé, zhǐ yǒu zuì qiáng zhě cái néng duó guàn.La competencia deportiva sigue la ley de la supervivencia del más apto; solo los más fuertes pueden ganar el campeonato.
- 优胜劣汰，。Kē jì háng yè yōu shèng liè tài, bú chuàng xīn jiù huì bèi táo tài.En la industria tecnológica es la supervivencia del más apto — si no innovas, serás eliminado.
Origen
Palabra compuesta构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordinación
Dos partes de igual peso, de significado parecido u opuesto, una junto a la otra.
优 indica lo superior, 胜 significa ganar, 劣 lo inferior y 汰 significa eliminar; juntos expresan la supervivencia del más apto.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.