公主 (gōng zhǔ) — princesa

Definición

sustantivo
princesa
Clasificador · 位

Ejemplos

  • 公主。
    Zhè wèi gōng zhǔ lái zì yí gè yáo yuǎn de guó jiā.
    Esta princesa viene de un país lejano.
  • 公主。
    Tā xiǎo shí hou zuì xǐ huan dú guān yú gōng zhǔ de gù shi.
    Cuando era pequeña, le encantaba leer historias sobre princesas.
  • 公主。
    Tā jīn tiān chuān dé xiàng gè gōng zhǔ yí yàng piào liang.
    Hoy está vestida tan bellamente como una princesa.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

公gōngduque
主zhǔseñor

公 significa duque y 主 quiere decir señor o amo; juntos forman el título nobiliario de princesa.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

Una teoría dice que 公 representa un recipiente redondo de boca ancha.

Abrir 公 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

Las formas antiguas que dieron lugar a 主 mostraban una lámpara o antorcha con llama en la parte superior; otras variantes mostraban madera ardiendo o una tablilla espiritual.

Abrir 主 →
Aparece en
HSK 3.0 Nivel 6HSK 2.0 Nivel 5Identidad y títulos3000 palabras chinas más frecuentes5000 palabras chinas más frecuentes

Explora más palabras de HSK 6 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.