准确无误 (zhǔn què mó) — preciso y sin error; impecable; completamente correcto

Definition

Un modismo estilo chengyu que significa 'preciso y sin error', usado para enfatizar que algo es completamente correcto sin errores. Más fuerte y enfático que los adjetivos simples 准确 (zhǔnquè) o 正确 (zhèngqué).

idiom
preciso y sin errorimpecablecompletamente correcto

Examples

  • 准确无误
    Zhè fèn bào gào de nèi róng zhǔn què mó.
    El contenido de este informe es completamente preciso.
  • 准确无误
    Tā zǐ xì jiǎn chá le yí biàn, què rèn shù jù zhǔn què mó.
    Revisó cuidadosamente y confirmó que los datos estaban sin error.
  • 准确无误
    Dá àn zhǔn què mó, tā dé le mǎn fēn.
    La respuesta fue perfectamente precisa y obtuvo la puntuación máxima.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.