切入点 (qiē) — punto de entrada (para análisis, discusión o ataque)
Definition
Un 'punto de entrada' metafórico: el ángulo o gancho desde el que empiezas a analizar, discutir o atacar un problema. Concreto más que abstracto: elige un 切入点, luego desarrolla a partir de ahí.
noun
punto de entrada (para análisis, discusión o ataque)
Examples
- 切入点？Zhè ge wèn tí de qiē shì shén me?¿Cuál es el punto de entrada a este problema?
- 切入点。Wǒ men xū yào zhǎo dào yí gè hé shì de qiē lái kāi shǐ zhè ge xiàng mù.Necesitamos encontrar un punto de partida adecuado para empezar este proyecto.
- 切入点，。Tā de fā yán zhǎo dào le duì fāng de qiē, fǎn bó dé fēi cháng yǒu lì.Su discurso encontró el punto débil del oponente y refutó de manera muy contundente.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.