到此为止 (dào cǐ wéi zhǐ) — (expresión fija) hasta este punto; hasta ahora; (expresión fija) paremos aquí; es suficiente
Definición
Literalmente 'hasta aquí y para', usado como frase fija para marcar un punto de parada en una discusión o para resumir lo que ha sucedido hasta ahora. Dos sentidos: cortar la conversación o resumir hasta ahora.
modismo
(expresión fija) hasta este puntohasta ahora(expresión fija) paremos aquíes suficiente
Ejemplos
- 到此为止，。Wǒ men jīn tiān dào cǐ wéi zhǐ ba, míng tiān jì xù.Paremos aquí hoy y continuemos mañana.
- 到此为止，。dào cǐ wéi zhǐ, Yí qiè dōu hěn shùn lì.Hasta ahora, todo ha ido bien.
- 到此为止，。Shì qing jiù dào cǐ wéi zhǐ, bú yào zài tǎo lùn le.Dejémoslo ahí; no lo discutamos más.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.