加盟店 (jiā méng) — tienda franquiciada, tienda afiliada

Definition

Una tienda que opera bajo la marca y el sistema comercial de otra empresa, pagando una tarifa por el derecho. El contraste es con 直营店, que la misma empresa posee y opera directamente.

noun

tienda franquiciadatienda afiliada

Measure word · 家

Examples

加盟店。
Zhè jiā jiā méng shì qù nián kāi de.
Esta tienda franquiciada abrió el año pasado.
。
Hěn duō guó jì pǐn pái zài zhōng guó dōu yǒu jiā méng.
Muchas marcas internacionales tienen tiendas franquiciadas en China.
加盟店。
Zhè jiā jiā méng de shēng yì bǐ zhí yíng diàn hǎo.
El negocio de esta tienda franquiciada es mejor que el de la tienda propia.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.