受宠 (shòu chǒng) — recibir favor (de un superior o autoridad)

Definition

Examples

• 她得到老板的赏识，感到十分受宠。
  Tā dé dào lǎo bǎn de shǎng shí, gǎn dào shí fēn shòu chǒng.
  Recibió el reconocimiento de su jefe y se sintió muy favorecida.
• 这次被点名表扬，他受宠若惊。
  Zhè cì bèi diǎn míng biǎo yáng, tā shòu chǒng ruò jīng.
  Al ser señalado para elogios esta vez, se sintió abrumado por el favor.
• 在古代，大臣们常因受宠而谨慎行事。
  Zài gǔ dài, dà chén men cháng yīn shòu chǒng ér jǐn shèn xíng shì.
  En la antigüedad, los ministros a menudo actuaban con cautela porque recibían el favor del emperador.