变化多端 (biàn huà duō duān) — altamente cambiante, en constante cambio, lleno de variaciones
Definición
Un chengyu (modismo) que significa 'lleno de cambios y variaciones' — se usa para situaciones, clima o ideas de personas que cambian constante e impredeciblemente. Más fuerte que 变化 solo (neutral), implica variedad e inestabilidad.
modismo
altamente cambianteen constante cambiolleno de variaciones
Ejemplos
- 变化多端，，。Zhè lǐ de tiān qì biàn huà duō duān, zǎo shàng hái chū tài yáng, xià wǔ jiù xià yǔ le.El clima aquí es muy cambiante: soleado por la mañana, luego lluvioso por la tarde.
- 变化多端，。Shì chǎng háng qíng biàn huà duō duān, tóu zī qián yí dìng yào xiǎo xīn.Las condiciones del mercado cambian constantemente; debes tener cuidado antes de invertir.
- 变化多端，。Tā de xiǎng fǎ biàn huà duō duān, ràng rén hěn nán gēn shàng.Sus ideas cambian todo el tiempo, dificultando que otros las sigan.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.