可汗 (kè hán) — kan (título de un jefe supremo entre los antiguos pueblos mongoles, túrquicos y otros nómadas)

Definición

Título histórico para el gobernante supremo de los nómadas mongoles, turcos y otros de la estepa. Diferente de 皇帝 (emperador imperial chino): 可汗 es específicamente el título usado por los pueblos nómadas de Asia Central y del Norte.

sustantivo
kan (título de un jefe supremo entre los antiguos pueblos mongoles, túrquicos y otros nómadas)
Clasificador · 个

Ejemplos

  • 可汗。
    Chéng jí sī hán shì lì shǐ shàng zuì zhù míng de kè hán.
    Gengis Kan es el kan más famoso de la historia.
  • ，可汗。
    Zài gǔ dài, kè hán tǒng lǐng zhěng gè bù luò.
    En la antigüedad, el kan gobernaba toda la tribu.
  • 可汗。
    Zhè běn xiǎo shuō miáo xiě le yí wèi měng gǔ kè hán de chuán qí yì shēng.
    Esta novela describe la vida legendaria de un kan mongol.

Origen

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
口口kǒu
Parte de sonido声符shēngfú
丂
丂kǎo可kě
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

可 empareja 口 (boca) con 丂 como parte que indica el sonido; está vinculado al aire que sale de la boca, quizás al cantar.

Abrir 可 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
水水shuǐ
Parte de sonido声符shēngfú
干
干gān汗hàn
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

El sudor, llamado 汗, tiene 水, la forma de agua, junto a 干; 水 se relaciona con el sudor líquido, mientras que 干 da el sonido.

Abrir 汗 →
Aparece en
Identidad y títulosHistoria

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.