大声疾呼 (dà shēng jí hū) — apelar en voz alta y con urgencia (al público o a las autoridades); clamar por acción
Definition
Verbo formal escrito que significa 'apelar en voz alta y con urgencia' al público o a las autoridades — más fuerte que 呼吁 y usado en discursos, medios y escritos editoriales, no en el habla casual.
verb
apelar en voz alta y con urgencia (al público o a las autoridades)clamar por acción
Examples
- 大声疾呼，。Huán bǎo rén shì dà shēng jí hū, yāo qiú zhèng fǔ lì jí cǎi qǔ xíng dòng.Los ambientalistas están apelando en voz alta, exigiendo que el gobierno tome medidas inmediatas.
- 大声疾呼，。Tā zài huì yì shàng dà shēng jí hū, hū yù dà jiā guān zhù jiào yù wèn tí.Hizo un llamamiento enfático en la reunión, pidiendo a todos que presten atención a los problemas educativos.
- 大声疾呼，。Méi tǐ dà shēng jí hū, xī wàng shè huì zhòng shì shí pǐn ān quán.Los medios están clamando, esperando que la sociedad tome en serio la seguridad alimentaria.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.