存入 (cún rù) — depositar (en una cuenta, almacenamiento, base de datos, etc.)

Definición

verbo
depositar (en una cuenta, almacenamiento, base de datos, etc.)

Ejemplos

  • 存入。
    Wǒ měi gè yuè dōu bǎ gōng zī cún rù yín háng.
    Deposito mi salario en el banco cada mes.
  • 存入。
    Qǐng bǎ zhè xiē wén jiàn cún rù diàn nǎo lǐ.
    Por favor, guarda estos archivos en la computadora.
  • 存入。
    Tú shū guǎn xīn gòu de shū jí yǐ jīng cún rù xì tǒng le.
    Los libros recién comprados para la biblioteca se han depositado en el sistema.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
补充bǔchōngVerbo + complemento

Una acción seguida de su resultado o su dirección.

存cúnguardar
入rùhacia dentro

存 significa guardar y 入 quiere decir hacia dentro; juntos significan poner algo en almacenamiento o en una cuenta.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
子子zǐ
Parte de sonido声符shēngfú
才
才cái存cún
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

存 combina 子 con 才, que se usaba para indicar el sonido.

Abrir 存 →

Una idea abstracta representada con una marca o un esquema, no con la imagen de un objeto.

入 se dibuja como una punta de flecha, indicando 'entrar'.

Abrir 入 →
Aparece en
Finanzas y banca

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.