帮子 (bāng zi) — hoja exterior (de repollo, etc.); pala (de zapatos)
Definición
帮子 (bāngzi) es un sustantivo similar a un clasificador que significa la cubierta exterior dura de una planta o la parte superior de un zapato. Se empareja específicamente con repollo/hojas (白菜帮子) y empeines de zapatos (鞋帮子), no es un término general para 'capa exterior'.
sustantivo
hoja exterior (de repollo, etc.)pala (de zapatos)
Clasificador · 层
Ejemplos
- 帮子。Zhè kē bái cài de bāng zi hěn hòu.Las hojas exteriores de este repollo son gruesas.
- 帮子。Zhè shuāng xié de bāng zi shì pí de.La parte superior de estos zapatos es de cuero.
- 帮子。Tā bǎ bái cài de bāng zi dōu qù diào le.Él quitó todas las hojas exteriores del repollo.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.