开拍 (kāi pāi) — empezar a rodar (una película o programa de TV)

Definición

Término de la industria que significa 'empezar a filmar / comenzar la fotografía principal' en una película o programa de TV. Se usa para el momento en que las cámaras ruedan en una producción, no para filmación general o películas fuera de un contexto de producción.

verbo
empezar a rodar (una película o programa de TV)

Ejemplos

  • 开拍
    Zhè bù diàn yǐng xià ge yuè kāi pāi.
    Esta película empieza a filmarse el próximo mes.
  • 开拍
    Dǎo yǎn xuān bù míng tiān zhèng shì kāi pāi.
    El director anunció que la filmación comenzará oficialmente mañana.
  • 开拍
    Yīn wèi tiān qì bù hǎo, kāi pāi shí jiān tuī chí le.
    Debido al mal tiempo, el inicio de la filmación se ha retrasado.
Aparece en

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.