开眼 (kāi yǎn) — ampliar la mente; abrir los ojos; ver algo notable por primera vez
Definición
Un verbo separable que significa 'abrir los ojos' — ver o experimentar algo notable por primera vez. A menudo se usa como 开了眼了 o 大开眼 para expresar estar impresionado o iluminado por una nueva experiencia.
verbo
ampliar la menteabrir los ojosver algo notable por primera vez
Ejemplos
- 开眼，。Zhè cì lǚ xíng ràng wǒ dà kāi yǎn, xué dào le hěn duō dōng xī.Este viaje realmente me abrió los ojos y me enseñó mucho.
- ！Kàn nà ge biǎo yǎn zhēn shì kāi le yǎn le!¡Ver esa actuación fue realmente una revelación!
- ，开眼。Tā dì yī cì kàn dào dà hǎi, zhí hū kāi yǎn.La primera vez que vio el océano, exclamó lo revelador que fue.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.