异味 (yì wèi) — olor inusual o desagradable, olor extraño; manjar raro, sabor exótico
Definición
异味 (yì wèi) literalmente 'olor extraño/foráneo' — se usa más comúnmente para un olor inusual o desagradable. El sentido de 'manjar raro' es un giro positivo especializado de la misma idea de 'sabor inusual'.
sustantivo
olor inusual o desagradableolor extrañomanjar rarosabor exótico
Ejemplos
- 异味，。Zhè ge bīng xiāng lǐ yǒu yì wèi, shí wù kě néng huài le.Hay un olor extraño en este refrigerador; la comida podría haberse echado a perder.
- 异味，。Zhè dào cài shì dāng dì yǒu míng de yì wèi, hěn duō rén zhuān chéng lái pǐn cháng.Este plato es un famoso manjar local; mucha gente viene especialmente a probarlo.
- 异味。Fáng jiān lǐ de yì wèi ràng rén hěn bù shū fu.El olor peculiar en la habitación hace que la gente se sienta muy incómoda.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.