惊叹 (jīng tàn) — exclamar de admiración; jadear de sorpresa
Definición
惊叹 es un 'exclamar con asombro' más fuerte y literario que 吃惊, y se centra en la admiración por algo impresionante más que en el shock. En comparación con 赞叹, se inclina hacia sorpresa + asombro más que pura alabanza.
verbo
exclamar de admiraciónjadear de sorpresa
Ejemplos
- 惊叹。Guān zhòng men duì mó shù shī de biǎo yǎn jīng tàn bù yǐ.El público quedó asombrado por la actuación del mago.
- ，惊叹。Dì yī cì kàn jiàn dà hǎi shí, tā rěn bú zhù dà shēng jīng tàn.Cuando vio el mar por primera vez, no pudo evitar exclamar en voz alta.
- 惊叹。Tā de jīng zhàn jì yì lìng suǒ yǒu rén jīng tàn.Su habilidad suprema asombró a todos.
Origen
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.