感言 (gǎn yán) — comentarios sobre los sentimientos o experiencias propias, especialmente pronunciados en una ceremonia o evento formal

Definition

Sustantivo formal escrito para comentarios sobre los propios sentimientos o experiencias, típicamente en ceremonias (graduación, premios, despedida). Se refiere al discurso mismo, no a sentimientos generales.

noun
comentarios sobre los sentimientos o experiencias propiasespecialmente pronunciados en una ceremonia o evento formal

Examples

  • 感言
    Tā zài bì yè diǎn lǐ shàng fā biǎo le gǎn rén zhì shēn de gǎn yán.
    Ella pronunció un discurso de graduación profundamente conmovedor en la ceremonia.
  • 感言
    Huò jiǎng yǎn yuán de gǎn yán suī rán jiǎn duǎn, dàn chōng mǎn le zhēn chéng.
    El discurso de aceptación del actor galardonado fue breve pero lleno de sinceridad.
  • 感言
    Qǐng měi wèi lǎo yuán gōng zài gào bié huì shàng shuō yí duàn gǎn yán.
    Por favor, invite a cada empleado veterano a dar un breve discurso de despedida en la fiesta de despedida.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

感言 (gǎn yán) — comentarios sobre los sentimientos o experienci… | Diccionario chino TongTong