慰问 (wèi wèn) — expresar simpatía y consuelo (a quienes están en dificultades); transmitir saludos solícitos
Definición
慰问 es un verbo formal para enviar simpatía o preocupación, a menudo a personas en dificultades o que trabajan duro. Más fuerte y más oficial que 安慰 (consuelo personal); más cercano a 问候 (saludos) pero dirigido a quienes sufren o trabajan.
verbo
expresar simpatía y consuelo (a quienes están en dificultades)transmitir saludos solícitos
Ejemplos
- 慰问。Gōng sī lǐng dǎo jīng cháng wèi wèn yī xiàn gōng rén.Los líderes de la empresa suelen visitar a los trabajadores de primera línea para expresar su preocupación.
- 慰问，。Shōu dào wèi wèn xìn hòu, tā fēi cháng gǎn dòng.Después de recibir la carta de condolencia, se sintió muy conmovido.
- 。Hóng shí zì huì sòng lái wèi wèn jīn hé shēng huó yòng pǐn.La Cruz Roja envió dinero de condolencia y artículos de primera necesidad.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.