憾 (hàn) — (forma ligada) arrepentimiento; remordimiento
Definición
憾 (hàn) es una forma ligada usada en palabras literarias para 'arrepentimiento', como en 遗憾. No se usa solo — combínalo con 遗 (遗憾) o 缺 (缺憾).
forma ligada
arrepentimientoremordimiento
Fácil de confundir
- 撼hànaspecto similarsacudir (forma ligada, usada en compuestos)
- 汗hànsonido similarsudor, transpiración
- 汉hànsonido similarla dinastía Han (206 a. C.–220 d. C.)
- 悍hànsonido similarvaliente, feroz, fiero (forma ligada)
- 焊hànsonido similarsoldar (fusión); soldar (con estaño)
- 翰hànsonido similarpincel de escritura; pluma; escritura literaria (forma ligada)
Ejemplos
- 。Wǒ duì zì jǐ de xuǎn zé háo bù yí hàn.No tengo ningún arrepentimiento sobre mi elección.
- ,。Rén shēng nán miǎn yǒu quē hàn, dàn wǒ men yào xué huì jiē shòu.La vida inevitablemente tiene arrepentimientos, pero debemos aprender a aceptarlos.
- 。Nà jiàn shì chéng le tā xīn zhōng yǒng yuǎn de hàn shì.Ese asunto se convirtió en un arrepentimiento eterno en su corazón.
Origen
Sonido + significado六书liùshū
形声xíngshēngLa mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.
憾 empareja 忄 (la forma de corazón/mente de 心) con 感, que aporta el sonido.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.