扭头 (niǔ tóu) — girar la cabeza
Definition
扭头 significa girar la cabeza brusca o deliberadamente, a menudo para mirar hacia atrás o apartarse (p. ej., con molestia). A diferencia de 回头, enfatiza un movimiento rápido y voluntario de la cabeza en lugar de mirar hacia atrás con el tiempo.
verb
girar la cabeza
Examples
- 扭头。Tā niǔ tóu kàn le yì yǎn chuāng wài.Giró la cabeza para echar un vistazo por la ventana.
- ，。Tā shēng qì dì niǔ guò tóu qù, yí jù huà yě bù shuō.Ella giró la cabeza enojada y no dijo una palabra.
- 扭头，？Nǐ niǔ tóu, wǒ néng kàn jiàn nǐ de liǎn ma?Gira la cabeza, ¿puedo ver tu cara?
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.