扼住 (è zhù) — agarrar fuertemente, apretar, estrangular; (figurado) tomar control, controlar
Definition
Más fuerte que 抓住: 扼住 enfatiza agarrar la garganta o un punto vital, por lo que implica control o estrangulación. A menudo se usa en sentido figurado (p.ej., el destino 'agarra a alguien por la garganta').
verb
agarrar fuertementeapretarestrangular(figurado) tomar controlcontrolar
Examples
- 扼住。Tā měng de è zhù duì fāng de bó zi.De repente agarró la garganta de la otra persona.
- 扼住，。Tā è zhù shǒu zhōng de bāo, shēng pà bèi rén qiǎng zǒu.Apretó el bolso en su mano, temiendo que alguien se lo arrebatara.
- 扼住。Mìng yùn è zhù le tā de yān hóu.El destino lo ha agarrado por la garganta.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.