抗诉 (kàng sù) — (de una fiscalía) presentar una protesta contra un fallo judicial; interponer una apelación; (general) protestar; impugnar (una decisión legal)
Definición
Término legal: la fiscalía presenta una protesta o apelación formal contra un fallo judicial que considera impropio. 诉讼/起诉 cubren 'demandar/litigar' en general; 抗诉 es la impugnación específica de una resolución.
verbo
(de una fiscalía) presentar una protesta contra un fallo judicialinterponer una apelación(general) protestarimpugnar (una decisión legal)
Ejemplos
- 抗诉。Jiǎn chá yuàn jué dìng duì cǐ àn de pàn jué tí chū kàng sù.La fiscalía decidió presentar una protesta contra el fallo en este caso.
- 。Tā men xiàng shàng yī jí fǎ yuàn kàng guò yí cì sù.Presentaron una protesta una vez ante el tribunal superior.
- ，抗诉。Rú guǒ duì cái dìng bù fú, kě yǐ yī fǎ kàng sù.Si no estás de acuerdo con la resolución, puedes presentar una protesta legalmente.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.